MCJoyous English

「英語はちょっと…」“I can’t speak English.”

という日本人は、今でもすごく多くて残念に思います。

こんなに勤勉な国民が、何年も英語を勉強しても話せない、使えないのですから無理もありません。

歴史的に日本の英語学習は、外国から入ってくる書物を翻訳する目的で始まりました。

その、話すことが1番の目的ではないアプローチが未だに色濃く残っているんですね…

「英語アレルギー」を生み出す原因なのかなと思っています。

ただ、最近では普段の会話で使われている外来語が増えていて、すごく良い兆候だと思っています！

カタカナ言葉

『リサーチして』『エビデンスはある？』『充実したコンテンツ』『バックアップとって』『スルーして』『インスパイアされた』『超レスペクト！』『ダイレクトに進めて』。。。

ひと昔前には意味のわからなかったカタカナ言葉が、日本語に変えないままで使われるようになってきました。

日本語に変えずカタカナで英語をとらえると何が良いのか？

ここで1つ、ご紹介したいと思います。

ホストファザーが教えてくれた英語のフレーズ

私のホストファザーが教えてくれた英語のフレーズ

"Better (late) than never!"

さて、どんな意味でしょうか？

まず、学校で教えられたように

①英和辞書を使って和訳しようとすると

-->より良い、（遅い）、～より、決して～ない

--->「決して～ない」「遅い、より、良い」

「？？？」

になってしまいますね。

では、

②日本語にしないで、カタカナで英語のまま考えてみましょう。

『ベター、(レイトは)、〜より、ネバー』

--> ネバーより、レイトはベター

--->絶対しないよりは、遅い方がいい

遅くても、絶対しないよりはいい

つまり！

「遅すぎることはない」

という意味のフレーズなんですね。

単語をひとつずつ日本語に訳すよりも、わかりやすくなったのではないかと思います！

なぜなら…

(カタカナ)英語のままでとらえると、イメージをふくらませて理解できるからです！

（【↑例↑】never「決して～ない」の他に、

ネバーには「絶対～ない」の意味もある！とイメージが広がります）

英語の単語ひとつには、

日本語ひとつでは説明しきれないほどの意味と使われ方があります。

英単語を辞書で調べて直訳するよりも

「英語を英語のまま」理解するアプローチの方が

英会話の壁がぐーーーっと低くなると思いませんか？

英語の絵本の話

（画像）EHONHOUSE

さて、以前私が勤めていた英会話スクールでは

教材として、英語の絵本をいっぱい使っていました。

子どもたちは、絵本を開いて楽しそうにCDの音声を聞き、完璧に真似をして（完コピ)

正しいイントネーションで読んでいるのです！！

そして、絵からイメージをふくらませるので

日本語に訳さなくても意味をスっと理解しているのです！！

「なんて楽しく英語に触れているんだろう〜♪」

と感動しました。また最近では、

「英語の本」を多読すると英語を使えるようになる

という研究が出始めています！

自分の知っている単語が多く使われているレベルの本は、「和訳しなきゃ」という気持ちが薄れるので

英語を英語のまま受け止めて、意味を理解しやすくなるんですね。

「やっぱり英語の絵本は良かったんだ！！」と嬉しく思っています。

今月のspring break イベントでも絵本を取り入れています

今、ご案内している「spring break イベント」では

アメリカの小学校でも使われている楽しい絵本を手作りして読んでみます！

https://mcjoyous.com/2020/03/06/internationalschool-experience-during-springbreak/

また、毎回歌う英語songsも、

イントネーションや単語のイメージをスっと理解するのに役立ちます！

さらに、英語を「早く」言う練習を繰り返すと、「通じる」「使える」English に近づきます！！

英語を「英語のまま」理解するという新しいアプローチで

「英」語の「会話」をするための English に触れてみませんか？？

是非、お気軽にご参加ください！

“Better than never!!!”

この長い春休み…

少しでも、英語を身近に感じるお手伝いができたら嬉しいです。

英会話講師　永野絵里子

高津区溝の口の英会話レッスンはMCジョイアスで

指導経験豊富、実力派、実績十分な英会話講師が、
あなたの英会話・英語力に合わせた英語レッスンを行います。

「英語を話せるなんてもう当たり前」

旅行や試験、海外留学やビジネス英語など、よりあなたの希望に合わせた
実践的な英会話を直接学ぶことができます。

フランクな講師達ですので、安心してあなたの希望を聞かせてください。

こんな方大歓迎

・子供が学校で学ぶ前に習っておきたい
・全く話せないゼロからのスタート
・留学を控えている方
・英検、試験対策
・海外旅行
・英語でのスピーチ、プレゼンの予定がある
・仕事やプライベートで外国の方と話す機会がある
・授業の予習復習
・夫婦やカップル、友達、親子兄弟での同時受講も可(ただし二人まで）

英会話コース

https://mcjoyous.com/2019/09/24/english-course/

info@mcjoyous.com

または下記クリックいただきお問い合わせフォームからレッスン予約ください。

時事ネタを今日も書いて見ました。

こんにちは。今年はアメリカ大統領選挙があります。
アメリカの大統領選挙は4年に1度（オリンピックがある年）に約1年かけて行われる、

アメリカで行われる最大のイベントです！

皆様はアメリカの大統領選挙について詳しくご存知でしょうか？

今回は、この大統領選挙についてのお話です♪

アメリカ大統領選挙とは？

まずは日本との違いですが、日本の首相は、ほとんどの国民の関係のないところで選ばれるのですが、アメリカの大統領は、

間接投票という形にはなりますが「国民が選ぶ」という点が日本と大きく違います。

アメリカの議会は、民主党と共和党の二大政党があります。
大統領選は、民主・共和両党の候補者を1人に絞る「予備選挙」と、両党の候補者から大統領を選ぶ「本選挙」があります。

「予備選挙」と「本選挙」

予備選挙

この予備選挙では、各州の有権者が、選びたい候補者を支持している「代議員」に投票します。

この投票の結果、各候補が得票した代議員の人数を獲得し、この獲得人数の多い方が優位に立つのです。

その後も各州でこの予備選挙が行われ、7月末には各党の「大統領候補」が1人に絞られます。

　そして「全国党大会」で大統領候補が指名され、「本選挙」の選挙戦に突入します。

本選挙

本選挙は、共和党候補と民主党候補の一対一の闘いとなり、2カ月間の選挙戦を行います。

そして、本選挙の投票ですが、これを「一般投票」と呼びます。
2020年の一般投票は11月8日です。

ここでも、有権者は各州の「選挙人（予備選挙でいう代議員）」を選び投票をします。

そして開票です。
選挙人は全米で538人存在しており、その過半数（270人）以上を獲得した候補者が見事「大統領」となるわけです！

英語（英会話）を学ぶと大統領選挙をもっと楽しめます！

4年に1度の大統領選挙は、世界的に盛り上がる一大イベントです。
英語を学び、英語で書かれているメディアの記事や、新聞。候補者の演説などが聞き取れるようになれば、貴方も一緒に盛り上がることができますよ♪

MCジョイアスでは、子供から大人まで英会話のグループレッスンを行っております。

少しでも気になった方は、お気軽にお問い合わせくださいませ！
体験も大歓迎でございます♪

川崎市高津区の【溝の口校】で受講が可能です。

川崎市、高津区、溝の口近郊の方はぜひ1度お問い合わせくださいませ！

高津区溝の口の英会話レッスンはMCジョイアスで

指導経験豊富、実力派、実績十分な英会話講師が、
あなたの英会話・英語力に合わせた英語レッスンを行います。

「英語を話せるなんてもう当たり前」

旅行や試験、海外留学やビジネス英語など、よりあなたの希望に合わせた
実践的な英会話を直接学ぶことができます。

フランクな講師達ですので、安心してあなたの希望を聞かせてください。

こんな方大歓迎

・子供が学校で学ぶ前に習っておきたい
・全く話せないゼロからのスタート
・留学を控えている方
・英検、試験対策
・海外旅行
・英語でのスピーチ、プレゼンの予定がある
・仕事やプライベートで外国の方と話す機会がある
・授業の予習復習
・夫婦やカップル、友達、親子兄弟での同時受講も可(ただし二人まで）

英会話コース

https://mcjoyous.com/2019/09/24/english-course/

info@mcjoyous.com

または下記クリックいただきお問い合わせフォームからレッスン予約ください。

GWはすでにご予約いただきましたマンツーマンの生徒を除きお休みです！

また、おやすみあけ元気でお会いしましょう！

See you after the holidays.

蜷川さん：こんにちは、蜷川達郎1996年10月3日生まれで、愛知県の出身です。

美容師をやってまして、現在はyms（イギリスワーホリ）のビザでロンドンへ渡り在住10ヶ月目を迎えます。

学生時代に家族旅行でイタリア周遊に連れてってもらいその時人生初の海外で、言語も人も文化も建物も全てが違う事に感動して海外に興味を持ち、『いつか海外で生活できたらいいなぁ』というボヤっとした感情は常に持っていました。

初めて海外に行った時のミラノのドゥオーモ

筆者：おー初めての海外がイタリアだったんですね。ちなみに私も初海外はイタリアです。２０か２１歳くらいの時に、研修の一環で２週間滞在しました。

あまりにもその当時のイタリアの印象が良すぎたので、３０歳の時に新婚旅行で奥さんともう一度イタリア周遊しました。

何と言っても、あのヨーロッパ特有の町並みや雰囲気、歴史的な建造物、音楽や芸術。バールで飲む１Euroエスプレッソに、ワインやグラッパ、そしてサッカー観戦、何よりイタリア人特有の人々の陽気さや明るさ、どれを取っても最高の国ですね。

また時間があれば行きたくなっちゃいます（笑）

さて、ではみなさんに自己紹介をお願いします。

自己紹介と英国へ渡ったきっかけ

蜷川さん：はい。18歳から美容師を名古屋でスタートし、1年後日本のトップレベルの技術を勉強したいと思い上京して都内有名サロン『MINX』に19歳で入社しました。

2018年の7月、営業中のお客様（昔ロンドンに住んでたことのある方）との会話の中にイギリスワーホリの抽選（youth Mobility Scheme（通称：ymsビザ）は1年に1000名の枠でランダムに決まりイギリスはワーホリ人気国の為抽選倍率20〜50倍と言われてるみたいです。）

が、翌週ある事を教えてもらい何も考えずに応募したらまさかの当選してしまい、

これはもう『イギリスがおれを呼んでいる！今がタイミングだ！笑』

と思い、当選報告の翌日退社の旨を会社に伝え会社側も

『お前はそう言う突拍子のない事を言い出しそうな奴だから別に驚かない。頑張ってこい』

と送り出してもらい、2019年2月末付でMINXを円満退社、3月末に渡英しました。

東京の『MINX』でお世話になったスタッフの皆様

行こうと思ったきっかけはそれ以外にもありまして、

ロンドンは美容の技術においても世界的にトップクラスであり、世界のトップの技術を見てみたかった事、またアーティスト文化がとても発達している、言語が英語である事、

また身近にオーストラリア、カナダ、ニュージーランド、セブ島などにワーホリにいったり留学に行ったりしている子はいたのですが、イギリスに行ってる人はいなかったので単純に『かっこいいかなぁー』っというのも一つの理由です。笑

昔からあんまり後先考えずに行動するタイプなので行ったらなんとかなるだろう精神でした。笑

そこから3ヶ月語学学校に通いそのあと前社の時の先輩の紹介から繋げてもらい、

現在はロンドンのCovent garden にあるShunji hair&make upという日系美容室で美容師をしています。海外の方の骨格、髪質などの違い、接客業であるので言語の壁に日々ぶちあたりながら美容師をしています。

スタッフとロンドン郊外のBrightonに出かけた時の写真

筆者：皆さんの楽しそうな写真の数々ありがとうございます。少し記事でも使わせていただきますね！

学生時代の英語について

蜷川さん：学生の時は英語が嫌いすぎて中学1年生の授業の『Because』を習い始めた頃からもう訳が分からなくなり英語の授業は全て睡眠の時間でした。テストは全て選択肢のある問題のみを鉛筆を転がして回答してました。高校では英語のテスト赤点常連でした。学生時代は、

『おれは一生日本からでないから英語なんて必要ない』と本気で思っていました。笑

渡英が決まってからは中学英語の教材を買ったりしましたが買って満足。と言う感じでした。ネットで調べると

『日本で勉強するより海外に行ってしまった方が早い、その方が話せるようになる！』

というどこかのサイトの文になぜか感動して

『よし、じゃあ実際に本当に話せない奴が海外で生活したらどーなるのかを身を持って体験しに行ってやる。』

と渡英直前は謎の自信を持っていました。笑

この時は5w1hなんて知らないし、Be動詞、一般動詞の違いもわからない、出川イングリッシュよりも話せないレベル。Can I have~?という決まり文句すら聞いたこともないレベルでした。

筆者：…（笑）。ちなみにそこから英国の現地に飛び込んで何か、驚いたことやエピソードなどありますか？

海外でのエピソード

ホームステイ先の話

蜷川さん：はい、最初の3ヶ月はブリティッシュの家族のところにホームステイをしていたのですが、当たり前ですけど言っていることが1ミリもわからないので家のルール

『鍵は何時以降は2重ロックを閉める、ご飯は何時ごろまでにいるのかいらないのか連絡してね！、お風呂は深夜遅くはやめてね、』等々が全く分からず毎回毎回家族には迷惑をかけていました。

2人の子供（6歳と8歳）の子もいたのですがその子達とも会話にならないし、『遊ぼ！』と誘われることすら気付かないレベル。

でもとてもいい家族で今でもクリスマスパーティーに呼んでくださったりととても仲良くして貰っています！

ホームステイ先に招待してもらったクリスマスパーティーの写真

携帯等貴重品を3回も盗られる話

蜷川さん：２つ目の事件は、これもう不注意でしかないのですが、この時は警察に行って被害届を出したり、カード会社、携帯会社、日本の保険会社、等々もう大変すぎました。（もちろん全て英語）

ホームステイファミリー、通っていた語学学校のスタッフ、先生達、周りの友達に助けて貰いながら何とか切り抜けました泣

そのおかげ？もあって語学学校のスタッフや先生達とは毎月会うくらい仲良しになりました。笑

ファイブガイズ事件

蜷川さん：そして３つ目の事件はファィブガイズというハンバーガーチェーンに行った時。ここはパンと肉以外のトッピング（ソースや野菜などなど）を全てスタッフに直接オーダーする仕組みなのですが、僕はそのシステムを知らずにお会計をして、その後に店員さんに『ソースはどうしますか？野菜はどうしますか？』と沢山聞かれたのですが僕はオプションで追加のメニューのおすすめをされている、と勝手に思い込み全て『NO』と答えました。

『Are you sure ?lol』と最後に聞かれましたかその意味もわからずに、、、結果1500円くらい払って出てきたのは素のパンと肉のみでした。。。（ソースも一切なし）など数えたらきりがないくらい、もっとたくさんあります（笑）

筆者：ありがとうございます。色々出てきますね（笑）日本では当たり前のことが国によっては異なる。カルチャーショックの話ですね。でもこれって、日本の文化やサービスがとても素晴らしいということの裏返しでもあるんですが、いろいろ経験してますね（笑）二つ前で紹介したオランダまりぽささんの話の中にも出てきますね。vol.6「７ヶ国語を彩る世界人」オランダまりぽさ　

英語の勉強法について

蜷川さん：基本的に勉強はロンドンに住み始めてから『このままではいつか死んでしまう。』と思い勉強をスタート。

語学学校はもちろん1番下のクラスだったので、「I am you are」のレベルからスタート。

またもちろん全て英語での授業なのでもう最初の1ヶ月は全てが謎でした。Google翻訳がなければ多分死んでいました。

あとは日本から持ってきた中学英語の文法の教科書をひたすら勉強し、もともとお酒も好きなので友達とpubに行きひたすら話す、Netflixを英字幕で訳わからないながらに見まくる。フォニックスを徹底的にやる、podcast を聞いて勉強、お客様との会話、先輩とお客様との会話を盗み聞く、幸い同僚に英語が堪能な日本人がいるのでわからない事が有ればメモって全て聞く、などなどです。

お世話になった語学学校の先生

筆者：ありがとうとざいます。とても具体的にありがとうございます。

経験されているからこそですね。フォニックスの重要性。

そして結局英語は使わないと身につかないので、

日々反復、訪ねて理解する。の繰り返しなんですよね。

日本にいるとそんな必要は全くないんですが、海外にいると自然と置かれた環境で「やるしかない」という状況になりますもんね。

蜷川さんが仰っている勉強法はまさに、スクールの子供達にも伝えたいことでもあったりします。最後にこれから英語を学ぼうとする人や、すでに通っている生徒たちに何かメッセージがあればお願いします。

英語を学ぼうとする皆さんへメッセージ

蜷川さん：基本的に僕みたいに勉強を放棄してなければ日本人は英語の構造は理解できているはずです。

でも英語は言語であるので1番使用頻度が高いのは『聞く、話す』ことだと思います。

なのでリスニングと発音。

特に日本人は発音はBとV、LとR、GとZ、SとTHを特に重点的に（口の使い方も含め）やった方がいいと思います。

あとはかっこいい話し方をする人（僕の場合は赤西仁さん、やまぴーなど）を無駄に真似する。

最悪文法なんて全くわからなくても知っている単語とGoogle翻訳でなんとかなります（実際に僕もこれでなんとか生きてます。）が、伝わらなかったら何の意味も無いと思います。

後はとにかく英語に触れて、話す話す話す！

やっぱり友達との会話が僕は最も大切で1番近道だと思いました！

あとは僕は別にネイティブ並みになりたいと最初から思ってもいなくて（もちろんなりたいですが笑）『とりあえず意思疎通を取れる様にする』を目標に頑張っています。

あまり目標を高く掲げすぎて挫折するくらいだったら自分のペースで学んだら触れたりする方が長く続くし結果的にいいと思います。

蜷川さん：身をもって体験しましたが本当に英語が使えると世界が広がります。

もし英語が使えるならかっこかわいい外人さん達ともコミュニケーション取れるし、海外旅行に行っても友達作れたりするし、

特にヨーロッパの人達はみんな2カ国、3ヶ国語を話せて当たり前（英語と母国語を含めた）なので、日本人はいろんな意味で本当に『井の中の蛙』状態の人が多いと思います。

また日本を離れると日本が好きになると思うし日本の素晴らしさに圧倒されると思います。（街の綺麗さ、電車のクオリティ、コンビニ、安くて美味しいご飯、丁寧すぎる接客、治安の良さ、文房具のクオリティ、トイレは間違いなく世界一です）日本の素晴らしいところは数えたらきりがありません。

「本当に英語を学ぼう！」

思った時点で生徒さん達は大正解だと思います（むしろ世界基準では当たり前）なので

是非楽しく継続して沢山失敗して頑張りましょう！

僕も頑張ります！

蜷川さんの情報はこちら

ロンドンでの美容師としての日常や、海外生活などを色々と垣間見ることができます。

Instagram　　@i.am.tatsuro

終わりに

筆者：世界の基準は英語です。英語はどの国に行っても必要で、正直英語が全く通じない国の方が少ないくらいです。海外を旅すると英語で尋ねられることもあります。その時に、逃げ道として「 I don't speak english」としか言えない自分に、情けなくなることがありました（実体験）。

これからの時代、より世界の人がボーダレスに垣根を超えて、交流や関わりが多くなるグローバルな時代に突入する未来において、今まさに世界人として世界を体感している蜷川さんのメッセージは、大変希少で貴重なものだと感じました。

是非、仕事にこれからの人生に、素敵で楽しいロンドン生活をエンジョイしてください。

これからの活躍心から応援しております。というわけで、本日は、単身ロンドンで美容師の美容師、海外生活蜷川達郎さんをご紹介しました。

あなたの人生で一番若いのはいつでしょう。

「今」です！

今より若い時はもうありません。

昔やりたっかたけど、もうできないかな。

諦めることはありません。

「今」やればいいじゃないですか！！

子育てが終わり、巣立ちさせた今。

孫育ての時期が来るかなと思っていたけど、そうじゃない今。

定年して、なにかしたいけど、なにかがわからないから、今。

動き出してみませんか。

あなたのやる気に、あなたの生き甲斐に、アキバレエスタジオグループが、寄り添います。

どんなレッスンが習えるの？

音楽、語学、エクササイズ、ダイエット。大きく分けるとこのジャンルが全て習えます。

しかも、一つ一つにお金がかかるのではなく、チケットで好きなレッスンをどれでも受けていいんです。

カラオケじゃない歌を、歌いたい。

プロになるわけではないけど、ピアノを弾きたい。

音楽面で、あなたのご要望にお応えします。

英語習ってみたかったわ。外人さんと話してみたかった。

英会話も習えますよ！

これからの加齢に備えて、体幹を鍛えたい。

自分の生活時間の中に、体育の授業のような決まったものを組み込みたい。

ちょっとだけダイエットできたら、うれしい。

昔取った杵柄～ディスコサウンドで踊ってみたい。

いいじゃないですか！

美容エクササイズ。シニア向けバレエ、シニア向けレッスンが入っています。

フィジカルな面で、あなたの提案を現実化させます。

レッスンは何曜日の何時にやってるの？

毎日やってます。マンツーマンのレッスンは朝９時〜夜２２時まで。

先生と一緒に予約を取っていただくので、曜日も、時間も自由です。

お好きな時間を、先生と日程相談しながら予約とってください。

グループレッスン。午前中です。美容エクササイズ、ストレッチ体操、シニアバレエなどを主に行っています。

英会話のグループレッスンは検討中のため、複数名の希望者が集まれば始める予定です。

まとめ

一人一人のご要望にマッチした、

趣味のお教室。それが、ミュージックアンドカルチャー（MCジョイアス）

みなさんが、最初の一期生ですから、遠慮はいりません。

あなたがやってみたいことを、まずお話しください。

優秀な講師陣が、

それに合わせて、プログラムを組みます。

「ちょっと違うな」と思ったら、お話しください。

一緒に軌道修正しながら、

レッスンを作り上げていきましょう。

人生100年時代。

70代からはじめた習い事で、100歳になっても現役の方はたくさんいます。

たぶん、みなさんは、70代よりお若いですよね。

「今」！！！

はじめてみませんか。

夢はかなえられるものです。

関連ワード〇今人〇ima-ZIN〇IN-LET〇A-freru〇自由時間〇dori-minngu-time〇私の時間〇Le lien（ル・リヤン)＝絆〇fotuna(フォルトーナ）＝幸運、繁栄、運命〇brave(ブレイブ）＝勇者〇arcanum(アルカナム）＝神秘を極める〇victor（ビクトゥル）=勝者〇sedo（セイド）＝穏やかな〇spes（スペース）＝希望〇optimistic（オプティミス）＝楽天的〇fill sanguine(フィール　サングイネ）＝幸せだけを感じてる〇incurably(インクラブレイ）＝より高等な〇sun ｈｏｕｓｅ（サン　ハウス）＝光り輝く居場所〇ｓａｋｕｅｎ（サクエン）＝咲き続けていく縁〇leaf　one（リーフ　ワン）＝一枚の葉っぱ〇Thanks　you（サンクス　ユー）＝あなたにありがとうを〇hattusaku(ハッサク）＝始まりの日〇hatui(ハツイ）＝発意、初心〇viola（ビオラ）＝信頼〇kobushi(コブシ）＝友情〇rosezerariyumu(ローズゼラリウム）＝恋煩い〇sunflour（サンフラワー）＝太陽の花〇adenyumu(アデニウム)=一目ぼれ〇mooncanoe（ムーンカヌー）＝月の舟〇moonchildS（ムーンチャイルズ）＝月の赤ん坊〇bless you(ブレス　ユー）＝幸運をあなたに〇rottuka(ロッカ）＝雪の結晶〇siki(シキ）＝四季、仕来たり〇humanheart（ヒューマンハート）＝人の心根〇ample(アンプル）＝ゆったり〇vivre（ヴィーヴル）＝生きる〇vivant（ヴィヴァン）＝活き活きとした〇maintenir（マントゥニール）=保っていくこと〇convivo（ ｺﾝｳｨｰｳｫｰ）＝共に生きる〇oratio（オーラーティオー）＝祈り〇vincere（ウィンケレ）＝勝つ〇porro （ポロロ）＝さらに